Suite à l'agression de mon frère, je l'ai fais transférer du pénitencier de Santa Fe à celui de New Phoenix. Durant tout le trajet il aurait été victime d'hallucinations. Il prétendait voir quelqu'un qui n'était pas là, quelqu'un qui est mort depuis longtemps, il était si hystérique qu'ils ont été contraint de lui donner un calmant. Il va mieux depuis qu'il se trouve à NP, du moins il n'a plus ces hallucinations. Mon frangin n'a jamais été comme ça, même quand il se prenait le pire des shoot. Je serais pas étonné que vos échanges + son état ont ravivé de vieux souvenirs inutiles. Je vous suis reconnaissant de ce que vous essayiez de faire pour lui mais y a des choses qu'on préfère oublier, parler de notre vieux le fera pas sortir de prison, il est pas prêt toute façon. Merci d'en tenir compte lors de votre prochaine visite

Je crois que ce transfert est effectivement une bonne idée, le pénitencier de New-Phoenix est nettement mieux adapté de plus. Je suis troublé d'apprendre cette nouvelle concernant les hallucinations de votre frère, sachez que j'en prend note et que j'en tiendrai sérieusement compte.

Faut qu'on se voit. Vous êtes dispo quand ?

Je trouverai un moment, est-ce que c'est urgent ?

Oui

Mon dernier rendez-vous se termine à dix-huit heures, ça te va de passer à mon bureau à cette heure ?

J'me débrouillerai, à ce soir